Арчер был глухим и впервые услышал!