американский учитель медитации в 81 год решил завершить карьеру и сменить сферу деятельности:

Открытое письмо Шинзена Янга о завершении карьеры учителя медитации:

***

Пять лет назад я переехал в Тусон, штат Аризона, чтобы вместе с Джеем Сэнгвинетти работать над технологией сфокусированного ультразвука — как возможным способом ускорить развитие равностности.

В этом исследовании участвуем я, Джей и наша научная команда из лаборатории SEMA при Аризонском университете.

Сейчас я также состою в консультативном совете компании Джея Sanmai Technologies в роли главного визионера. Это биотехнологический стартап, недавно вышедший из режима «стелс».

Так я оказался на перепутье. Мои интересы и ответственность всё больше сосредотачиваются на роли искусственного интеллекта — и на том, как его можно соединить с биомодуляцией, мышлением и тренировкой зрелости.

Мне также стало ясно, что всё это связано с областью математики, называемой прикладная теория категорий. Сейчас я изучаю это направление вместе с профессиональными математиками и учёными-специалистами по теории сложных систем. Посмотрим, куда приведёт этот путь 🙂

Всё это означает, что, в свои 81 год, я перехожу к новому этапу жизни.

Я постепенно выхожу из роли традиционного учителя медитации. Теперь я намерен сосредоточиться в основном на проектах, которые являются научными экспериментами или основаны на научных идеях.

Для меня было огромной честью служить практике — вместе со всеми, кто был рядом со мной долгие годы и десятилетия, и с теми, кто присоединился недавно.

Всем новым участникам — добро пожаловать в это сообщество, в этот мир взаимной поддержки. А всем, кто был со мной так долго, — от всего сердца благодарю вас. Многие знают, насколько всё это для меня глубоко.

Но теперь настал момент, когда ответственность передаётся от меня к вам. Полагайтесь друг на друга. Пожалуйста, делайте это. Последние десять лет мы старались как можно лучше подготовить сообщество к этому переходу.

Я восхищаюсь тем, какие связи между нами возникли, и глубоко благодарен каждому, кто помог пройти этот путь.

А теперь я хочу заняться тем, что откликается мне сильнее всего: исследовать новые, неожиданные идеи — «чёрных лебедей» того, что может проявиться.

Хочу делать большие интеллектуальные ставки — играть по-крупному. В науке, когда такие ставки срабатывают, они действительно приносят огромные плоды. А если ошибся — значит, просто ошибся.

История полна примеров великих учёных, которые заблуждались — и всё же именно их поиски вели науку вперёд.

В конечном счёте решают сама наука, командная работа и история.

Я хочу провести оставшиеся годы, наслаждаясь пустыней, размышляя, занимаясь наукой, играя с идеями и оставаясь открытым к неожиданным новым направлениям, которые могут открыться.

С теплом и благодарностью,

Шинзен