Боец посетил турнир по боксу Misfits Boxing 6 в Новом Орлеане, а после вышел на улицу и ввязался в потасовку.
В какой-то момент к Нэйту подошел незнакомец (как позже выяснилось – некий Родни Петерсен, внешне похожий на Логана Пола). Непонятно, проявил ли парень физическую агрессию, но он очевидно пошел на Нейта и попытался ему что-то сказать.
В ответ Диас захватил голову оппонента в капкан удушающего приема, саданул ему в корпус коленом и придушил до отключки, уложив на асфальт.